Thursday, December 28, 2006

The Last Sins To Go 最後的罪

使徒保羅說,我們當「潔淨自己,除去身體、靈魂一切的污穢」(哥林多後書7章1節)。儘管外表看來我們或許正過著一個聖潔、高尚的生活,但心裏可能懷著不討上帝喜悅的想法。因為心裏的罪隱而未現,我們容易忽略它們,直到最後變成外在的行動,把它們彰顯出來。

大衛王的生活說明了這兩方面的罪。他對拔示巴的戀慕,導致他犯姦淫和謀殺(撒母耳記下11-12章;詩篇32篇5節),這不但給他的生活帶來巨大的痛苦,也令以色列蒙羞。在晚年的時候,他還受到撒但的驅使數點百姓(歷代志上21章1-6節)。但這種看似單純的舉動讓上帝不喜悅(7-8節),因為這表明大衛對自己所擁有的軍事力量感到驕傲。顯然,他不再全然依靠那位多次施行奇事解救他的上帝,轉而依靠自己的權勢和力量。

在別人看來,我們外表上也許戰勝了罪惡。但我們必須時刻警惕心裏的罪,尤其是驕傲。哪怕是在人生旅途的盡頭,這些罪都能絆倒我們,甚至讓我們墮落。DJD

靈命日糧 - 2006年12月28日

David said to God, “I have sinned greatly, because I have done this thing.” (1 Chronicles 21:8) David's sin is a reminder to us that lust and pride could tempt anyone of us. We should be on the guard lest we be tempted. God bless.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home