Saturday, January 27, 2007

The Turkish Delight Syndrome 軟糖 症候群

在《獅子、女巫及魔衣櫥》 (The Lion, the Witch, and the Wardrobe) 一書中,邪惡的白女巫輕易戰勝了艾德蒙,讓他倒向黑暗的勢力。她的方法很簡單──就是利用艾德蒙對財富、甜食、身分地位以及復仇的貪婪,她給他的土耳其軟糖美味無比,使他更加貪得無饜,強烈到使他背叛自己的兄弟姊妹。

世界的誘惑和肉體的情慾很強大,是魔鬼使人上癮的工具。牠利用我們要滿足罪惡私慾的渴望,來引誘、轄制、消磨、挫敗我們,最後則毀滅我們。我們貪求金錢權勢、美酒佳餚、華服或色情。為了滿足我們的慾望,我們會不惜犧牲朋友、親人,甚至與救主的關係。

我們如何抵擋撒但的試探呢?使徒保羅說:「你們當順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾了」(加拉太書5章16節)。他還寫道:「總要披戴主耶穌基督,不要為肉體安排,去放縱私慾」(羅馬書13章14節)。使徒約翰則說:「不要愛世界和世界上的事。」(約翰一書2章15節)

要披戴主耶穌,順著聖靈而行,就可以破解軟糖症候群的魔力。DCE

靈命日糧 - 2007年1月27日

0 Comments:

Post a Comment

<< Home