An Age-Old Question 千古懸疑

17歲的傑瑞米被一個問題困擾著，這也是千百年來讓神學家苦思也不得其解的問題。對他而言，這不只是神學理論上的而是現實的問題，他一心想弄明白為何母親必須動腦部手術。他問母親說：「媽，為什麼好人也會受苦？」

母親對他說：「這世界因罪而受詛咒，苦難就是在世生活的一部份啊！所以好人就像其他人一樣，也會受苦。正是因為這樣，我才慶幸我們信了耶穌。如果我 真的死了，我就會去一個更美的地方，而且滿心盼望我們重逢的那一天。」母親又說，她能夠體會傑瑞米心中的沮喪，但希望他不要怪罪上帝。

我們若為了「好人受苦」的問題而困惑，不妨直接把這個問題帶到上帝面前，如果有必要，你甚至可與他爭辯，或是與內心的懷疑抗爭，但不要怪罪於他。

上帝沒有向約伯解釋自己的作為，卻要約伯相信他知道該怎麼做才對（約伯記38-42章）。上帝同時也透過聖經向我們保證，耶穌是為我們而受苦、復活，而且他正在為我們預備一個不再有任何痛苦的地方。

或許這不是你所期待的回答，但面臨「苦難」這個難以解答的千古懸疑時，這卻是我們所需要的答案。DJD

靈命日糧 - 2007年4月15日

It is really a question many people are asking, i.e. why do good people suffer. As the author suggests, we should avoid the temptation to blame, but use suffering as a journey for growth. We should also help people who are suffering because through them, we can learn to know God's suffering on the cross as to pay for our salvations. God bless.