Thursday, June 29, 2006

警戒智慧

"...為了保護我們,上帝也為我們插了一些「紅旗」。箴言書處處都警戒我們要防備邪惡,激勵我們尋求智慧。在箴言13章1-14節,我們看到這樣的幾面紅旗:

不要輕忽教訓和責備。(1節)
謹慎口舌。(3節)
認真對待財富。(7節)
遠離虛謊。(11節)
不要藐視上帝的話。(13節)"

- 靈命日糧 - 2006年6月29日

Monday, June 26, 2006

信心和恐懼

"... 詩篇107篇講到那些「在海上坐船」的人(23節)。在海上的旅途中,他們看到一位掌管暴風雨的上帝,也是一位平靜風浪的上帝。在海中航行的船隻,最害怕的有兩件事,一是可怕的大風,一是完全沒有風 ..."
- 靈命日糧 - 2006年6月26日
人的生活像是航海, 有時是大風大浪,有時又讓我們沉悶乏味。無論何時, 讓我們能學習如何信靠及仰賴上帝的引導。信心和恐懼像是一對雙胞胎, 他們很像。但信心會代領人進入平安, 而恐懼會代領人進入死亡。 "他使狂風止息,波浪就平靜。" (詩 107.29)

Sunday, June 25, 2006

凡事為神的榮耀

"身為基督徒,我們也常面對一項挑戰,就是如何能夠同心協力。因為個人利益、自身事務和權力鬥爭,會摻進單純的事奉,阻礙基督的工作。保羅寫信給腓立比的信徒,就提到這種事情,他請求友阿蝶和循都基「要在主裡同心」(4章2節)。他們彼此間的嫌隙已經成了她們屬靈服事的障礙,她們二人的拔河比賽已經傷害到教會生活。"
- 靈命日糧 - 2006年6月25日
My experiences in fellowship and church often supports the above statements. Perhaps it is part of being human that we cannot help but to focus on the worldly power, rather than heavenly power. One good litmus test is to ask ourselves, in any action we take, that whether it is done after prayer, and if it is done for glorifying the name of God. "與弟兄姊妹爭競的基督徒,無法與天父和睦。"